特徴

《外国人作業指導コミュニケーションブック》は、あらゆる作業現場で必要な外国人作業員とのやり取りを約290項目にわたる単語や文章で編集。ネイティブ翻訳・録音で世界のさまざまな外国人作業員とのスムーズなコミュニケーションを実現し、作業ミスを軽減します。グローバル時代における、新しい作業現場のカタチを実感ください。

ポイント1:タッチするだけのカンタン操作! 外国人作業員の強い味方!/ポイント2:ネイティブが母国語を話すからスイスイ通じる!/ポイント3:シチュエーションに応じた 適確なセンテンスが満載!

 

使い方

”翻やくん(ほんやくん)”の 電源をオン

1

”翻やくん(ほんやくん)”の 電源をオン

電源ボタンを押すとスタート音声が流れます。スタート音声から1~2秒で使用可能な状態になります。

まずは、患者様の母国語を チョイスします

2

まずは、患者様の母国語を チョイスします

ペン先で国旗をタッチすると、チョイスした言語で音声が流れます。


お話ししたいシーンの ページを開く

3

お話ししたいシーンの ページを開く

”外国人作業指導コミュニケーションブック”には、工場内作業における様々なシチュエーションに合わせた言葉をご用意しています。

文章を選んでタッチ!

4

文章を選んでタッチ!

現場のシーンに応じて外国人作業員に伝えたい言葉を選んで、ペン先でタッチします。チョイスした言語でペンから音声が流れます。

外国人作業指導コミュニケーションブック 【セット内容】

”翻やくん(ほんやくん)”サイズ:3×16×2(cm)※充電式・”翻やくん(ほんやくん)”用充電アダプター・外国人コミュニケーションブック:A5版 素材:厚紙ラミネート加工:サイズ:A5/32ページ

おしゃべり内容をちょっとのぞき見!

《外国人作業指導コミュニケーションブック》は、あらゆる作業現場で必要な外国人作業員とのやり取りを
290項目にわたる単語や文章で編集。ネイティブ翻訳・録音で世界のさまざまな外国人作業員とのスムーズなコミュニケーションを実現し、作業ミスを軽減します。グローバル時代における、新しい作業現場のカタチを実感ください。

中面サンプル

中面サンプル

中面サンプル

中面サンプル

中面サンプル

中面サンプル

※クリックすると拡大画像が見られます。

お問い合わせ

TEL. 072-336-5360 FAX. 072-336-5365

メールでのお問い合わせはこちらから

代理店募集中

このページのトップへ